English follows.
私のフリースクールで赤ちゃんと過ごした日。

子どもたちは赤ちゃんが大好きです。
「本当は将来、産んで育てたい」と話します。

しかし同時に、こうも言いました。
「傷つく学校しかないなら、子どもは産めない」

国会議員の皆様にお伺いします。
この現実を、どのように受け止めますか。

日本の学校は、子どもが安心して学び、
将来を選べる環境になっているのでしょうか。

制度の見直しが必要ではないでしょうか。

At my small learning community, we spent time with a baby.

The children love babies and say they would like to have and raise children in the future.

But they also said:
“If my future children cannot be in a safe and secure school, I cannot bring them into the world.”

To policymakers:
How do you respond to this reality?

Are Japanese schools providing a safe environment where children can learn and choose their future?

Is system reform necessary?#EducationForAll #Japan #UNICEF #EducationInequality #HumanRights

子どもたちの本音 ー「安心安全で楽しい学校がなければ、子どもは産めない」